si tu aimes avoir bcp de pixels le 600d en donne plus ainsi que pour la video, il est plus pratique.
si tu veux de beaux hauts isos, le nikon est un peu plus calé.
après, faut aussi aller voir la gamme des accessoires et leurs tarifs, surtout les objos VR ou IS avec stabilisateurs et les flashs... et faire son étude de marché. sur un forum nikon, on te parlera peu des avantages de canon
(surtout parce qu'on connait moins bien leurs petits détails)...
cela dit, si c'est pour rentrer dans le monde des reflex, tu peux aussi choper d'occase des eos 20d ou 30d à bas prix avec une qualité extra jusqu'à 1600 iso et une ergonomie sympa et semi-pro (sans video, sans live view, juste de la photo reflex pure et dure)...