Sujet: [68tard] Dans les montagnes d'Abyssinie [Màj du 10-05 - suite et .... fin ?]

Modérateurs: Modérateurs, Animateurs

Poster une réponse

par 68tard » Jeudi 03 Mai 2007 8:02

Pour tous ceux qui attendent une suite, quelques photos sur un thème que j’appellerai « transporter »
Pourquoi avoir mis ces photos à part ? C’est ce qui m’a le plus impressionné lors de ce périple en Abyssinie, en dehors de la ferveur religieuse orthodoxe et des nombreuses églises.

Nous avons quitté l’aéroport d’Addis Abeba pour rejoindre Kompolcha par la route historique et très vite on se rend compte du vrai visage de ces hauts plateaux : c’est la campagne.

La route est très vite une route « africaine » (souvent des travaux gigantesques pour l’améliorer – les chinois, les japonais, un tronçon européen…. ) et quand elle existe le plus souvent on s’y déplace …. à pied, et le plus souvent pieds nus !!

Petite précision, la plupart de ces photos sont prises depuis le 4x4 tout en roulant, ne soyez pas trop exigeant quant à la composition.

Eh bien, le premier « transporteur » du pays c’est la femme !

61_ Bébé sur le dos et besace typique sur la tête

Image

62_ Autre façon de porter une charge + une corbeille par-dessus. Femme en tenue traditionnelle, cheveux rasés, visage tatoué

Image

63_ La corvée d’eau quasi quotidienne, seule, une énorme jarre sur le dos

Image

64_ …. Ou en convoi ….

Image

65_ Convoi de petit bois pour le feu et la cuisine

Image

66_ ou les feuilles de palmes pour différents usages

Image


Et si vous n'êtes pas encore lassés par ce pays, une suite se prépare .... sur le même thème ....

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Dernière édition par 68tard le Lundi 07 Mai 2007 7:41, édité 1 fois.
Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par gris-argent » Jeudi 03 Mai 2007 8:11

Merci pour ces images, qui nous permettent de relativiser nos petits bobos.
J'adore la dernière, très bien composée, en outre.

Dommage que les voyages organisés ne nous permettent pas de nous arrêter quand on en a envie, pour quelques photos supplémentaires.

Peut-on aller seul dans ce pays ? Et chercher sur place un guide, une voiture ?

Merci aussi pour la signature :wink:

Photos: 736
gris-argent

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1640

Inscription: 21 Avr 2006

Localisation: Bièvres - Essonne

Boitier 1: - Nikon D800

Boitier 2: - Nikon F4

Boitier 3: - Nikon FA

Objectif 1: - Micro-Nikkor 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 2: - Micro Nikkor 105 f/2.8 D AF

Objectif 3: - PC-E-Nikkor 85mm f/2.8D

Objectif 4: - Nikkor 28mm f/2.8 Ai-S

Objectif 5: - Nikkor 50mm f/1.4D AF

Objectif 6: - Nikkor 70-200mm f/2.8G ED AF-S VRII

Objectif 7: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 8: - Nikkor 300mm f/2.8 IF-ED AF-I

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB 24

TC 2: - KENKO 2X Pro 300 Nikon AF DG

par vieux_schnock » Jeudi 03 Mai 2007 8:31

Toujours aussi passionnant.
Quand tu m'as parlé de ton voyage à la Semaine Photo de Riedisheim, j'avais un petit doute...
Mais là je n'en ai plus !
bravo, vraiment

Photos: 97
vieux_schnock

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 2255

Inscription: 31 Déc 2005

Localisation: Alsace profonde

Objectif 1:

par pyroclastique » Jeudi 03 Mai 2007 15:03

Quel plaisir de parcourir ce fil qui nous fait tant voyager... :-D :-D

Belles photos, les commentaires qui vont avec...

Vives la suite.... :-D :-D

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

par 68tard » Samedi 05 Mai 2007 8:32

Pour votre plaisir, Gris-argent, vieux-schnock , Pyro, les pixelistes ayant laissé un mot sympathique et tous les anonymes qui parcourez ce reportage, une suite,

….. car bien sûr les hommes aussi participent avec leurs moyens aux transports divers et variés ….

67_ avec beaucoup d’élégance, en allant au marché, vendre un coq

Image

68_ un jeune garçon qui va vendre un mouton (non, je n’ai pas forcé la saturation du violet !)

Image

69_ les troncs d’eucalyptus, transport réservé aux hommes

Image

70_ de l’usage du bâton que la quasi totalité des hommes ont toujours avec eux. Il sert à équilibrer la charge sur le dos

Image

71_ mais quand ce sac est trop lourd, rien de mieux que l’âne, fidèle serviteur, habitué de longue date à la piste, le bitume est superflu, pour l’homme aussi d’ailleurs qui marche pieds nus dans les cailloux

Image

72_ plus rarement le petit cheval accompagne l’homme pour transporter la charge.

Ici, un cadrage en clin d’œil à ..... Yann Arthus-Bertrand (bon, je sais, ça n’a pas été photographié au Salon de l’agriculture à Paris avec la classique bâche ..... )

Image

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Dernière édition par 68tard le Lundi 07 Mai 2007 7:42, édité 1 fois.
Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par Fred_pol » Samedi 05 Mai 2007 8:46

Merci pour ces images depaysantes.
Qu'elle chance tu as d'avoir pu faire ce voyage.
Qu'elle chance nous avons que tu partages avec nous ces images.

Photos: 384
Fred_pol

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 31379

Inscription: 03 Déc 2005

Localisation: Pologne

A+, Fred

☆ Mes photos sur Pix: Mes photos sur pixelsites (suspendu) ☆ Mon site web: www.fdskphoto.com ☆ Facebook: fdskphoto

par 68tard » Samedi 05 Mai 2007 8:53

Merci Fred-pol pour ton passage.

Chance ? Oui bien sûr, mais j'ai longtemps mené une vie très classique, famille et enfants, boulot, vacances ordinaires, mais maintenant il faut profiter de ce que la vie nous offre pendant qu'il est encore temps ! Merci la retraite !

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par gris-argent » Samedi 05 Mai 2007 14:16

Oui, quelle chance nous avons, de voir ces images !
Voyages-tu avec ton épouse ? Supporte-t-elle le climat, la nourriture, pas de problème intestinaux ?

Photos: 736
gris-argent

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1640

Inscription: 21 Avr 2006

Localisation: Bièvres - Essonne

Boitier 1: - Nikon D800

Boitier 2: - Nikon F4

Boitier 3: - Nikon FA

Objectif 1: - Micro-Nikkor 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 2: - Micro Nikkor 105 f/2.8 D AF

Objectif 3: - PC-E-Nikkor 85mm f/2.8D

Objectif 4: - Nikkor 28mm f/2.8 Ai-S

Objectif 5: - Nikkor 50mm f/1.4D AF

Objectif 6: - Nikkor 70-200mm f/2.8G ED AF-S VRII

Objectif 7: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 8: - Nikkor 300mm f/2.8 IF-ED AF-I

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB 24

TC 2: - KENKO 2X Pro 300 Nikon AF DG

par 68tard » Samedi 05 Mai 2007 14:45

Gris-argent, salut!
Oui, avec mon épouse. Le climat est des plus acceptable (j'en ai parlé un peu en page 3). Il ne faut pas oublier que l'on est presque continuellement entre 2000 et 3000 m d'altitude et même la petite laine est parfois nécessaire le soir.
La nourriture, nous n'avions absolument aucun problème et ceci sans forcément manger "continental". Pique-niques préparés par le guide + chauffeurs: hygiène irréprochable. (pas comme sur les croisières sur le Nil, ou le Sud tunisien où j'ai bp souffert :???: ) C'est un point qui est très important pour moi qui suis assez fragile des intestins ....Maroc, Vietnam, Sri Lanka, Jordanie jamais de problèmes !

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par pyroclastique » Samedi 05 Mai 2007 18:33

Merci de ces images.

Je pense qu'il faut absolument promouvoir ce genre de reportage pour tout ceux qui prépare un voyage.
http://www.pixelistes.com/forum/les-voy ... -vf76.html

C'est ludique, dépaysant et cela donne énormément d'information et de vécu.

As tu rencontré des caravaneS de sel ?

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

par pyroclastique » Samedi 05 Mai 2007 18:39

Je me suis permis de mettre un lien vers le reportage
http://www.pixelistes.com/forum/labyssi ... tml#333651
:wink:

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

par 68tard » Dimanche 06 Mai 2007 8:18

pyroclastique a écrit:Merci de ces images.

Je pense qu'il faut absolument promouvoir ce genre de reportage pour tout ceux qui prépare un voyage.
http://www.pixelistes.com/forum/les-voy ... -vf76.html

C'est ludique, dépaysant et cela donne énormément d'information et de vécu.

As tu rencontré des caravaneS de sel ?


Pyro, une grande part de mérite concernant ce reportage te revient! C'est suite à ton judicieux conseil de présentation dans le topic "Reportages" que les idées me sont venues.

Non, pas vu les caravanes venant du Danakil et arrivant à Kwiha près de Mékélé. Mais nous avons vu un local de transformation des blocs de sel en tablettes plus petites et directement commercialisées. Un travail des plus artisanal qui soit! Photos pas très réussies, mais je verrai pour en poster l'une ou l'autre ....

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par Jacqboel » Dimanche 06 Mai 2007 10:01

Félicitations et grand merci pour ce magnifique reportage.
Je suis un des anonymes qui ont suivi avec impatience toutes les séries.
Bravo pour les images qui sont de vrais documents. Le sujet prime et, ici, on n'a même pas envie d'analyser les règles de la prise de vue. Les images parlent.
Les commentaires explicitent vraiment les clichés et nous font découvrir un monde peu familier aux occidentaux que nous sommes.
Des reportages semblables qui sortent des sentiers touristiques, on en redemande.

Je n'ai pas voulu intervenir avant la fin de la série afin de ne pas l'alourdir.
Encore un grand merci.

Photos: 104
Jacqboel

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1005

Inscription: 08 Déc 2006

Localisation: Liège-Belgique

Objectif 1:

Cordialement.
Jacques

--------------------------------
"Le véritable voyage de la découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux." (M. Proust)
--------------------------------

par 68tard » Dimanche 06 Mai 2007 10:39

Bjr Jacqboel
Ton commentaire me touche beaucoup et merci de sortir de l'anomymat.
Je ne savais pas qu'il y aurait un tel enthousiasme. Tu sais pour les règles (d'ailleurs étant un pur amateur-débutant j'en ignore beaucoup), on essaie de les appliquer chaque fois que cela est possible.
En voyage, j'ai vite compris qu'il fallait aussi savoir s'adapter aux circonstances: peu de temps, pas toujours possible d'arrêter le 4x4 (groupe oblige), se faire discret, et j'ai découvert au retour que la plupart des photos prises depuis le 4x4, même à travers les vitres, tout en roulant sont acceptables à condition d'utiliser le télé (18-200 Nikon très appréciable) pour ne pas avoir une MAP sur la glace. Pareil pour la lumière idéale: on ne choisit pas son heure et l'endroit ....
Mais quelle découverte passionnante !

Et j'en profite aussi pour remercier au passage les créateurs de ce forum des pixelistes pour la tribune qu'ils nous offrent!

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne

par 68tard » Lundi 07 Mai 2007 8:11

La suite, avec toujours comme trame : « transporter »

(Petite précision : j’ai renuméroté les photos pour avoir une continuité depuis la page 1)

73_ ….. un cavalier surgit de la foule des marcheurs se rendant au marché voisin

Image

74_ le cheval tire souvent une carriole bricolée pour les transports plus lourds, comme ici, le bois d’eucalyptus (région de Bahar Dar)

Image

75_ la puissance des taxis ….. le plus souvent 1 CV !

Image

76_ lorsque les hauts plateaux sont plus escarpés, ici à Lalibela, seul moyen de transport en gros, le convoi d’ânes, avec chacun 2 grosses pierres de taille (construction d’un hôtel **** ?)

Image

77_ la route (piste) entre Aksoum et Débarek va de 2100m à 3000m avec des dénivelés impressionnants, en plongeant à 800m, point le plus bas du circuit, chaleur moite assez étouffante. Lors de la descente nous apercevons cette caravane de dromadaires transportant du bois qui traverse le fleuve Tekkézé à gué

Image

78_ le lac Tana est immense, et les visites des très belles églises ne peut se faire qu’en bateau. On a évité le bateau en papyrus (je craignais déjà pour mon matériel !). L’après midi, au retour, le vent se lève et il y a quelques vagues !

Image

Photos: 772
68tard

Pixelistes
Pixelistes

Messages: 1066

Inscription: 25 Nov 2006

Localisation: Sud Alsace

Boitier 1: - D300

Objectif 1: - Nik 17-55mm f/2.8G ED-IF AF-S DX

Objectif 2: - Micro-Nik 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Sig 10-20mm f/4-5.6 EX DC HSM

Objectif 4: - Sig 100-300mm f/4 APO EX (HSM)

Objectif 5: - Nik 80-200mm f/2.8D ED AF

Flash 1: - SB-800

Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites
Paysages - Tentatives HDR - Voir le reportage sur l'Abyssinie - Visions macro - Vues panoramiques - & A la campagne
Poster une réponse
PrécédenteSuivante

Poster une réponse

Citer la selection
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron