Oui dpi et ppp c'est la même chose.
Par contre comme souvent leurs spécifications ne veulent rien dire : les dpi c'est lié à une taille de papier ou d'image sur un écran.
Dire qu'un fichier est en 72dpi ne veut rien dire si on ne précise par pour qu'elle taille.
S'il elle est en 1024 x 680 pixels on peut l'imprimer en 72, 150 300 dpi etc , simplement l'image sera minuscule
A mon avis ils veulent l'utiliser sur le Net et on a l'habitude (fausse) de dire qu'à l'écran 72dpi est suffisant.
Mais en fait quels que soient tes réglages, selon la taille qu'ils donnent à ton image son dpi va varier
Bref réduit ton image à 1024 pixels de plus grand côté et ils seront content : en 36cm elle fera 72dpi ... et ... à 72dpi, elle fera 36cm ....
DPI, photographie, et erreurs courantes
Les DPI n'ont de sens qu'au moment d'imprimer une image sur un support physique. Les pixels par pouce (PPI) vont indiquer combien de pixels seront mis sur un pouce.
Pour mieux comprendre cela, prenons un exemple. Une photo numérique qui fait par exemple 2 000×3 000 pixels reste la même, qu'elle soit en 10 ou en 1000 DPI du moment qu'elle n'est que sous forme de fichier. Au moment d'imprimer cette photo, il faut faire correspondre ces pixels avec une taille réelle et physique. Quelle est la taille d'un pixel sur le papier ? C'est précisément ce qu'indiquent les DPI de manière indirecte, soit : le nombre de de points qui seront mis sur une longueur d'un pouce. Plus les DPI sont élevés, plus le nombre de points par pouce sera important, plus l'image imprimée sera fine et précise.
...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Point_par_pouce