Pixelistes

[Anthelix]

J'ai un petit soucis de gestion des couleurs avec CS4. Je dérawtise mes photos avec DXO 6 qui me sort des TIFF en AdobeRVB (98).
Lorsque j'ouvre ces photos avec CS4, les couleurs apparaissent moins saturées. Et si j'ouvre dans XNView une photo éditée avec CS4 et une sortant directement de DXO, la différence entre les deux est nettement visible.
J'ai pourtant réglé CS4 pour qu'il gère les photos en AdobeRVB (98)...

Comment faire pour qu'il ne me saccage plus mes couleurs ?

Auriez-vous une piste ?

[pgrat]

Bonsoir,
pouvez-vous faire une copie d'écran du menu gestion des couleurs de votre CS4 ?
(CTRL+MAJ+K)

[Anthelix]

Voila le réglage de Toshop :


Et les options de sortie de DXO :


J'ai fait plusieurs essais. Déjà je me suis aperçu que mon appareil photo était réglé pour du sRVB et non pas du AdobeRVB. A ma connaissance, ça n'a pas d'effet sur les fichiers NEF, en dehors de changer le tag exif correspondant...

Pourtant, si je dis à DXO de laisser le profil "original" (Mais alors lequel ? Celui spécifié par l'appareil photo ? Apparemment oui, puisque DXO me sort alors du sRVB !), et que je choisi l'espace de travail adapté dans Toshop, je n'ai plus de soucis de couleur...

J'ai fait l'essai en réglant l'appareil en AdobeRVB, le comportement est identique.

Visiblement, DXO aurait du mal à sortir les photos dans un autre espace que celui spécifié par l'appareil... Je peux donc traiter mes photos actuelles en sRVB et les prochaines en AdobeRVB.

Mais j'aurais bien aimé récupérer les couleurs de mes photos déjà traitées... Une idée ?

[pgrat]

Une bonne idée serait de cocher les cases de choix en cas de non concordance et de profil manquant. Cela permet de savoir quel espace est incorporé dans l'image et de réagir en fonction.
En ce qui concerne DxO, il est logique que, pour le choix original, il prenne l'espace indiqué dans les exifs. Comment saurait-il autrement lequel prendre ? Vous pouvez plutôt forcer le choix Adobe RGB, comme ça DxO fera la conversion à coup sûr.
XnView doit être paramétré pour interpréter les couleurs, je suppose que c'est le cas.
Reprenez les images images sorties de DxO et supposées en sRGB dans CS4 avec les cases cochées et dites-nous ce qui ce passe.

[Anthelix]

En effet, ça change beaucoup de choses, CS4 me pose des questions à l'ouverture des fichiers au lieu de convertir automatiquement sans rien dire. Merci.
XNView est bien configuré pour utiliser le profil d'affichage mon écran.

Je m'étonne tout de même d'obtenir un rendu différent en fonction de l'espace colorimétrique en sortie de DXO : très désaturé, en particulier dans le jaune/rouge en AdobeRVB, plus conforme à ce qu'affiche DXO en sRVB... Est-ce normal ?

[pgrat]

Je m'étonne tout de même d'obtenir un rendu différent en fonction de l'espace colorimétrique en sortie de DXO : très désaturé, en particulier dans le jaune/rouge en AdobeRVB, plus conforme à ce qu'affiche DXO en sRVB... Est-ce normal ?

Ce que vous décrivez ne doit se produire que dans un seul cas : lorsqu'on examine dans un espace petit, une image définie dans un espace plus grand. Exemple : une image en ProPhoto vue dans Adobe RGB ou une image Adobe RGB vue en sRGB !
A un moment donné, vous devez rencontrer un tel cas ! A tout fins utiles, pouvez-vous mettre à dispo une image DxO qui pose problème (dl.free ou dropbox) ?

[Anthelix]

Ce que vous décrivez ne doit se produire que dans un seul cas : lorsqu'on examine dans un espace petit, une image définie dans un espace plus grand. Exemple : une image en ProPhoto vue dans Adobe RGB ou une image Adobe RGB vue en sRGB !

OK, je crois que je sais ce qui m'arrive : j'ai dû générer mes photos avec DXO en sRVB, les traiter avec CS4 qui les a converties automatiquement en AdobeRVB, puis regénérer des photos avec DXO, cette fois en AdobeRVB. En comparant les nouvelles de DXO (AdobeRVB) avec les anciennes traitées par Toshop (sRVB->AdobeRVB),forcément CS4 ne pouvait pas faire de miracle à la conversion sRVB -> AdobeRVB.

Voici la même image (avant traitement par CS4) dans l'ordre en sRVB, AdobeRVB, et tant qu'à faire en ProPhoto (le JPEG en 8bits doit en limiter l'intérêt ici, non ?).



On voit bien la différence de rendu (en particulier les dégradés derrière le coude droit du chanteur et les nuances sur son visage), en défaveur du sRVB, cette fois-ci. Ouf !
Et c'est bien le sRVB qui s'approche le moins de ce qu'affiche DXO avant dérawtisation. Tout va bien, donc.

Merci beaucoup de m'avoir aidé à me retrouver dans toutes ces histoires de profil. Pas évident pour un débutant comme moi...

[pgrat]

Voici la même image (avant traitement par CS4) dans l'ordre en sRVB, AdobeRVB, et tant qu'à faire en ProPhoto (le JPEG en 8bits doit en limiter l'intérêt ici, non ?).

Bravo à vous pour avoir compris le problème par vous-même !
Il n'y a guère d'intérêt à véhiculer une image en ProPhoto c'est certain. C'est par contre un bon espace de travail. On est au moins sûr de ne rien perdre en cours de route ! Après, tout dépend de la destination de l'image : web, impression jet d'encre ou imprimerie.

[Anthelix]

C'est noté. Puisque DXO semble gérer le ProPhoto, je pense que je vais adopter cet espace pour mes traitements à l'avenir. Autant que mes RAW en 14bits servent à quelque chose.

Et pour le web, par expérience, vaut-il mieux utiliser le sRVB ou l'AdobeRVB ? Firefox semble désormais gérer à peu près ce dernier (mais je me souviens avoir traficoté les réglages pour ça)...

[pgrat]

A la louche :
- pour le web : sRGB
- pour l'impression jet d'encre : en dehors de l'impression directe depuis LR où l'image est en ProPhoto (enfin une variante), Adobe RGB
- pour l'imprimerie : Adobe RGB ou mieux encore ECI-RGB v2 qui englobe parfaitement le gamut de l'ECI ISO Coated v2 300 (CMJN)

Pour Firefox, vous pouvez voir ici : http://laurentia.over-blog.com/article-la-gestion-des-couleurs-et-les-navigateurs-internet-72229966.html
Ce n'est pas tant ce que vous voyez, mais ce que les autres vont voir qui compte. Rien ne dit que les autres auront un Firefox bien paramétré et un écran bien calibré !

[Anthelix]

C'est l’article qui tombe à pic, ça.
Merci beaucoup, comme ça c'est clair.