Pixelistes • Traduction en FRANCAIS de DXO 5 (99 pages) (Publié) :new: : DXO

Sujet: Traduction en FRANCAIS de DXO 5 (99 pages) (Publié) New

Modérateurs: Modérateurs, Rédacteurs

Poster une réponse

Traduction en FRANCAIS de DXO 5 (99 pages) (Publié) :new:

par chtirudy » Jeudi 17 Juillet 2008 14:36

Voila j'avais rien a faire au boulot cette âpres midi alors j'ai pensé a faire ma contribution pour PIXELISTES.

Je me suis pris la tète a traduire et remis en format PDF de 4.12 Mo
J’attends le contacte d'un ADMINISTRATEUR pour fournir mon PDF si il souhaite le mettre en ligne.
Alors si un ADMINISTRATEUR m'entend j’attends votre démarche en MP pour faire suivre mon travail pour votre site.

==================
Edit : Pyro
Le document est ici
http://www.pixelistes.com/download/tuto ... DXO_fr.pdf

Photos: 172
chtirudy

Pixelist..
Pixelist..

Messages: 552

Inscription: 11 Sep 2006

Localisation: PARIS

Boitier 1: - Nikon D700

Boitier 2: - Fuji X100

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Nikkor 70-200mm f/2.8G ED AF-S VRII

Objectif 3: - Nikkor 85mm f/1.8 D

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

Flash 3: - Nikon SB-900

Publicité

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

Sur le manuel en FR de DXO OPTICS 5

par Jean Soulan » Lundi 01 Septembre 2008 11:03

Chers,

On a trouvé une âme charitable, c'est plus la mode ....
Alors cette traduc de 99 pages aura ou aura pas

Photos: 3
Jean Soulan

Pi........
Pi........

Messages: 25

Inscription: 20 Mai 2008

Localisation: BIARRITZ (partie gasconne)

Objectif 1:

par chtirudy » Dimanche 07 Septembre 2008 20:07

pyroclastique est peux etre toujours en vacance. Il m'a dit qu'il verait ca au retour de ses vacance :wink:

Photos: 172
chtirudy

Pixelist..
Pixelist..

Messages: 552

Inscription: 11 Sep 2006

Localisation: PARIS

Boitier 1: - Nikon D700

Boitier 2: - Fuji X100

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Nikkor 70-200mm f/2.8G ED AF-S VRII

Objectif 3: - Nikkor 85mm f/1.8 D

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

Flash 3: - Nikon SB-900

par pyroclastique » Lundi 15 Septembre 2008 10:25

Bonjour à tous,

Voila, c'est avec grand plaisir que je viens de mettre en ligne la documentation de la version 5 traduite en Français par chtirudy.
http://www.pixelistes.com/download/tuto ... DXO_fr.pdf

Un grand merci à chtirudy pour ce gros travail qui devrait en ravir plus d'un :wink:

N'oubliez pas tous les autres tuto et documents disponible sur cette page
http://www.pixelistes.com/portal/index.php?page=2

Vous aussi, vous avez un tuto, une documentation, une aide qui pourrait servir à la comunauté?
N'hésitez pas à partager votre savoir :wink:

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

Dernière édition par pyroclastique le Lundi 15 Septembre 2008 12:57, édité 1 fois.

par Jean Soulan » Lundi 15 Septembre 2008 11:28

Chers,

Désormais,
"âme charitable" peut aussi s'écrire "chtirudy"

MERCI

Photos: 3
Jean Soulan

Pi........
Pi........

Messages: 25

Inscription: 20 Mai 2008

Localisation: BIARRITZ (partie gasconne)

Objectif 1:

par Manoah » Lundi 15 Septembre 2008 12:41

pyroclastique a écrit:la documentation de la version 5 traduite en François par chtirudy

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Photos: 154
Manoah

Pixeliste.
Pixeliste.

Messages: 842

Inscription: 12 Mai 2007

Localisation: Suisse, Montreux

Objectif 1:

Photos: 1180
pyroclastique

Membre VIP
Membre VIP

Messages: 66855

Inscription: 11 Mai 2005

Boitier 1: - Nikon D700

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Micro Nikkor 60mm f/2.8 D AF

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

par eryck » Vendredi 03 Octobre 2008 7:34

en tout cas, merci pour le geste et félicitation pour le boulot

Photos: 1
eryck

Pix.......
Pix.......

Messages: 64

Inscription: 06 Juin 2007

Localisation: Toulouse

Objectif 1:

par Caligula » Vendredi 03 Octobre 2008 7:50

Hello,

Curieux !!!

La documentation en français de DxO est téléchargeable sur leur site...

Cheers,

Caligula

Photos: 388
Caligula

Pixelist..
Pixelist..

Messages: 539

Inscription: 01 Juin 2008

Localisation: Sud-Ouest - Pau

Boitier 1: - Nikon D300

Boitier 2: - Nikon D2X

Boitier 3: - Sony Cyber Shot RX100

Objectif 2: - Micro-Nikkor 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 3: - Nikkor 50mm f/1.4D AF

Objectif 4: - Nikkor 12-24mm f/4G ED-IF AF-S DX

Objectif 5: - Nikkor 24-85mm f/2.8-4D IF AF

Objectif 6: - Nikkor 70-300 mm f/4,5-5,6G AF-S VR IF-ED

Flash 1: - Nikon SB-800

par swing51 » Dimanche 09 Novembre 2008 20:42

Caligula a écrit:Hello,
Curieux !!!
La documentation en français de DxO est téléchargeable sur leur site...
Cheers,
Caligula


Ben voui ici

Photos: 451
swing51

PIXELISTES
PIXELISTES

Messages: 6718

Inscription: 02 Déc 2007

Localisation: REIMS, Marne

Boitier 1: - Nikon D810

Boitier 2: - Fuji X30

Objectif 1: - Nikkor 16-35mm f/4G ED VR II AF-S

Objectif 2: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 3: - Nikkor 70-200mm f/4 ED AF-S VR

Objectif 4: - Micro-Nikkor 105mm f/2.8G AF-S VR IF-ED

Objectif 5: - Nikkor 300mm f/2.8G ED-IF AF-S VR

Objectif 6:

Objectif 7:

Objectif 8:

Objectif 9:

Objectif 10:

Flash 1: - Nikon SB-910

Flash 2: - Nikon SB-600

TC 2:

par docjmd » Jeudi 08 Octobre 2009 22:33

Attention à tous les amateurs de Mac

Actuellement DXO n'est pas entièrement compatible avec la nouvelle version Leopard Snow

Eviter de migrer votre système pour le moment, bref ne faite pas comme moi sinon vous serez obligé de passer par le Finder pour pouvoir sélectionner les photos à travailler :evil:

Photos: 14
docjmd

Pi........
Pi........

Messages: 26

Inscription: 21 Sep 2009

Objectif 1:

par mba67 » Vendredi 09 Octobre 2009 15:50

Sans parler de plantage en cours de traitement :roll:

Photos: 7
mba67

Pixeli....
Pixeli....

Messages: 263

Inscription: 01 Déc 2007

Localisation: Strasbourg

par chtirudy » Samedi 10 Octobre 2009 23:11

Et leur du recadrage dxo deviens tous fou chez moi :shock: :shock: :shock:

Photos: 172
chtirudy

Pixelist..
Pixelist..

Messages: 552

Inscription: 11 Sep 2006

Localisation: PARIS

Boitier 1: - Nikon D700

Boitier 2: - Fuji X100

Objectif 1: - Nikkor 24-70mm f/2.8G ED AF-S

Objectif 2: - Nikkor 70-200mm f/2.8G ED AF-S VRII

Objectif 3: - Nikkor 85mm f/1.8 D

Flash 1: - Nikon SB-800

Flash 2: - Nikon SB-800

Flash 3: - Nikon SB-900

Poster une réponse

Poster une réponse

Citer la selection
 

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron