Par contre, je confirme que le soft de Canmore est pas terrible et que j'ai dû appliquer une contre visée systématique de 4h pour un voyage en Islande, donc en GMT, j'ai soupçonné que Canway et LR appliquaient un passage en heure locale d'où un décalage de 2 fois 2h. A priori donc, c'est juste Canway qui fait n'importe quoi, bon à savoir...
J'ai aussi essayé d'éditer mes GPX, modifié l'heure, recoupé certaines traces, etc. Moralité, je n'ai jamais pu corriger ces 4h... je dois pas être doué !
