gimp en français

par **waouh75** » Jeudi 06 Janvier 2011 21:17

j'ai déjà demandé sur un fil différent mais c'est un peu noyé dans une conversation. Je cherche donc depuis un moment une possibilité de trouver the gimp en français mais même quand tout l'interface de téléchargement est en français au final le logiciel est en anglais. Je suis sur un netbook en windows 7 starter.
Merci à vous.
Christian

par **BurningDog** » Vendredi 07 Janvier 2011 9:28

Je viens de tester avec la dernière version : http://sourceforge.net/projects/gimp-wi ... e/download

J'ai juste bien fait attention de faire "Customize" à l'installation et la case "Translation" est cochée apparemment et au lancement je l'avais en français, a tester de ton coté.

Désinstalle bien l'ancienne version d'abord, ça peut poser problème si il laisse des vieux fichiers de configuration qui font que GIMP est configuré en anglais.

par **lamarmotte** » Vendredi 07 Janvier 2011 12:45

En effet, tout fonctionne bien en français en passant par l'installation personnalisée :yes:

par **waouh75** » Samedi 08 Janvier 2011 9:15

Ok merci à vous je vais tout desinstaller et recommencer l'operation de cette façon.
Bon week end

par **Lyli12** » Samedi 08 Janvier 2011 21:28

Bonsoir

Autre solution :idea:

Ce matin, j'ai résolu ce problème avec l'aide du site "GNU Image Manipulation Program".
C'est un site en anglais, pour le mette en français cliquer sur documentation (en haut à droite), et choisir français. Après cette manipulation, une page va s'ouvrir avec différents conseils sur l'utilisation de GIMP. Pour le problème de langue, voir le chapitre 2 mise en service.

:wink:

Sujet: gimp en français